New
§News

IPS e.max ZirCAD: el nuevo zirconio de Ivoclar que sinteriza en una fracción del tiempo

Ivoclar ha desplazado los límites del zirconio CAD/CAM — sinterización rápida, resistencia plena y una estética que habla por sí sola.


Cicero Team7 de junio de 20264 min read
translucent zirconia crown freshly milled and ready for sintering in a high-tech dental laboratory
00Ivoclar · IPS e.max ZirCAD MT Multi — el laboratorio del futuro, hoy.

El tiempo es dinero — y en el laboratorio dental eso se cumple literalmente. Cuando Ivoclar presentó la nueva generación de IPS e.max ZirCAD con protocolos de sinterización rápida, no cambió solo el número en la pantalla del horno. Cambió todo el ritmo del trabajo.

01El problemaPor qué la sinterización clásica frenaba el flujo de trabajo

Los ciclos de sinterización tradicionales del zirconio duraban de cuatro a ocho horas. Un día entero esperando por una sola corona. El laboratorio tenía que planificar el trabajo con un día de antelación, los casos urgentes eran una pesadilla y el flujo de trabajo chairside resultaba prácticamente imposible.

Ivoclar respondió a este problema con una química del material reformulada y un perfil térmico optimizado — en dos soluciones complementarias para el laboratorio y para la práctica chairside.

02Dos caminos, un objetivoZirCAD Prime y ZirCAD MT Multi

Chairside: ZirCAD Prime Block + Programat CS6 — 15 minutos

IPS e.max ZirCAD Prime Block es la solución chairside para el tratamiento en una sola sesión. Tras el fresado en los sistemas CEREC (MC X, MC XL, Primemill), la corona se sinteriza en el horno Programat CS6 en tan solo 15 minutos. El resultado es una restauración de zirconio plenamente funcional con una resistencia de 1 100 MPa — sin concesiones en la calidad.

Labside: ZirCAD MT Multi + Programat S1 — 75 minutos

Para los laboratorios que trabajan con discos, IPS e.max ZirCAD MT Multi ofrece un programa speed en el horno Programat S1, que reduce la sinterización de una corona unitaria a aproximadamente 75 minutos. Frente al ciclo nocturno convencional (5–8 horas), se trata de una reducción drástica que permite terminar los trabajos urgentes en una sola jornada laboral.

03Resistencia y estéticaDonde el material realmente brilla

La velocidad no serviría de nada si el material la pagara con resistencia o estética. Y aquí llega el mensaje más importante: no la paga.

Una revisión sistemática y metaanálisis publicados en Japanese Dental Science Review (2023) analizaron 26 estudios y demostraron de forma inequívoca que la sinterización rápida no afecta de manera estadísticamente significativa a la translucidez, a la resistencia a la flexión triaxial ni biaxial, ni a la tenacidad a la fractura del zirconio de itrio. El material conserva sus propiedades clínicamente relevantes con independencia de la duración del ciclo.

IPS e.max ZirCAD MT Multi combina en un único disco dos clases de zirconio: 4Y-TZP en la zona dentinaria aporta una resistencia de 850 MPa, mientras que 5Y-TZP en la zona incisal aporta una alta translucidez. El resultado es un gradiente multicapa desde la opacidad cervical hasta la translucidez incisal — en un solo disco. Las restauraciones monolíticas adquieren así un aspecto natural sin necesidad de estratificar porcelana, lo que acorta aún más el tiempo de laboratorio y elimina el riesgo de fractura de la cerámica de recubrimiento.

multilayer zirconia milling disc with milled crowns and an A2 shade gradient band in a dental CAD/CAM lab
Gradiente multicapa del disco MT Multi — estética natural sin estratificación.

04Puntos fuertesLo que obtiene en un solo sistema

La nueva generación de ZirCAD no se reduce a la velocidad. Es una actualización integral:

  • Resistencia de 850–1 100 MPa según la variante — fiable para coronas y puentes monolíticos tanto anteriores como posteriores
  • Gradiente multicapa (MT Multi: 4Y-TZP dentina + 5Y-TZP incisal) para una estética cérvico-incisal natural en un solo disco
  • Flujo de trabajo chairside — ZirCAD Prime Block + Programat CS6 permite una restauración terminada con 15 minutos de sinterización
  • Speed sintering labside — ZirCAD MT Multi en Programat S1 en 75 minutos en lugar de 4–8 horas
  • Construcción monolítica — sin estratificación, sin riesgo de chipping de la cerámica de recubrimiento
  • La plataforma consolidada de Ivoclar — heredera del sistema e.max, con más de dos décadas de datos clínicos

Speed sintering with the Programat CS6 delivers a complete sintering cycle in just 15 minutes — enabling true single-visit restorations without compromising material integrity.

Ivoclar · documentación del producto IPS e.max ZirCAD Prime

05Impacto clínicoQué significa para la práctica

Para el laboratorio que trabaja en tándem con la clínica, la sinterización rápida es un argumento económico directo. Las coronas urgentes con MT Multi se pueden entregar el mismo día — un ciclo de sinterización de 75 minutos significa que fresar por la mañana y tener el trabajo terminado por la tarde es un escenario real, no una excepción.

Para la práctica chairside con Programat CS6 y ZirCAD Prime Block va aún más lejos: una restauración desde el fresado hasta la corona final en una única visita. Menos provisionales, menos tiempo de tratamiento, pacientes más satisfechos.

El zirconio fue siempre el material del futuro. Con IPS e.max ZirCAD y la sinterización rápida es, por fin, también el material de esta misma tarde.

Cicero Team
Cicero Team
Editorial · Cicero

Tým za platformou Cicero. Píšeme o digitalizaci ordinací, klinickém workflow a o tom, jak technologie mění každodenní praxi.